コツ......と言いますか、ここで美しい写真を撮るためにすべき最低限の事？......などを記しておきたいと思います。

まず第一に、訪問時間は正午前後、これ絶対です。
訪れる時期にも寄ると思いますが（Antelope Canyon Toursのサイトでは、冬の時期は太陽の位置関係により、早い時間の方がいいように説明されています）、１時を過ぎてしまうと、渓谷内にまだ明かりは残っているものの、美しさは半減してしまいます。同じように、11時前だと早すぎてまだ光が充分ではないと思われます。また、曇りがちでも光のスポットなどが見られないと思います。が、こればっかりはどうしようもない事なんですけど......。

参考までに、12時ごろ訪れた時の写真と、1時過ぎに訪れた写真を併載しておきます。同じ場所ではないので比較しにくいかもしれませんが。ちなみに訪れた時期は4~5月です。

（左：12時半ごろ撮影、右：2時頃撮影）

どうですか？まず色合いが違いますよね。最も残念だったのは、時間が遅くなると光の筋（スポットライト）が見えないことでした。
初めて訪れた時はため息モノの美しさだったのが、次に訪れた時に大して感動しなかったのは、2度目のせい？って思ったんですけど、この光の具合が大きく関係していたようです。

次に、フラッシュ厳禁！！これはガイドさんからも言われるんですけど、時々フラッシュたいている人、いるんですよね。人物を撮る場合でも、夜景モードを利用するとか、可能であればフラッシュの光量を減らすとか（右の写真）工夫してみてください。
私はフラッシュなしでも人物撮影しています。光のスポットの下に立ってもらい、（スローシャッターになるので）少しの間動かないようにしてもらえば、結構きれいに撮れるはずです。

このフラッシュ無し撮影の場合シャッタースピードが遅くなるので、手振れには要注意です。
最近は手振れ補正が付いたカメラも増えていますが（私のカメラもそうです）、その機能をもってしても、気軽に撮っていると簡単にブレれてしまいます。
両脇をグッと締め、シャッターを押す瞬間には息を止め、出来れば体を渓谷の壁に押し付けるなどして固定すると、ブレが減るはずです。どうしても自信が無い場合は、小さな三脚を持っていくといいでしょう。もしくは、ペイジのツアーカウンター（Antelope Canyon Tours）にて三脚が借りられると思いますので、確認してみてください。（2003年に訪れたときは、多くの人達が借りてました）